全诗译文：竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。
《惠崇春江晚景》原词：
竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。
蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。
作品简介：《惠崇春江晚景》，元丰八年苏轼在逗留江阴期间，为惠崇所绘的鸭戏图而作的题画诗。惠崇是宋朝著名的画家、僧人，即欧阳修所谓“九僧”之一。他能诗善画，特别是画鹅、雁、鹭鸶、小景尤为拿手。
作者简介：苏轼，北宋文学家、书画家。字子瞻，又字和仲，号称东坡居士。汉族，眉州眉山人。与父苏洵，弟苏辙合称三苏。
