1.口--囗（超级像，傻傻分不清）
口（拼音：kǒu），口，汉语规范一级字 。象形字，其甲骨文像一个向上的嘴形，上面部分有出的意思，所以多用于指发音说话。本义为嘴，引申为容器通外边的部分，出入通过的地方等。口也是个部首字。
囗（拼音：wéi），古同“围”。（拼音：guó），古同“国”。
2.刘--刈
刘，读作liú或liǔ，最早见于甲骨文 。本义是杀，后延伸至表示斧钺类武器等。《说文解字》大概是因避汉皇帝刘姓之讳而失收，但有以“刘”作偏旁的字且“鐂”字不见于史传，徐锴据此推断繁体“刘”因屈曲的“刀”（刂）被误作“田”而讹误为“鐂”，汉字工具书一般采用徐锴的说法。
刈（拼音：yì），割草。第二次汉字简化方案中“割”的二简字，后停用。本作乂。形声。从刀,乂( yì)声。本作“义”。刈,断也。又,杀也。——《广雅》
3.母--毋
母，（拼音：mǔ），用作姓 ，最早见于甲骨文 ，其本义是指：母亲，也可泛指女性的长辈，如《尔雅·释亲》：“母之姊妹为从母。”后引申为养育；哺乳、根本；根源、老妇的通称、经商或借贷的本钱等义。
毋（拼音：wú），是汉语通用规范二级字 。最早见于战国。本义是不要，表示禁止，引申也用作一般否定词。
4.侯--候
侯（拼音：hóu），是汉语通用规范一级字。本义是指古代射礼所用的射布，古代群居，能为众射兽除害者则以为长，故引申古代五等爵位的第二等，又特指君主，又可指诸侯，后又泛指达官贵人。
候（拼音：hòu），本意是指守望、侦察，也指征兆，时节，还指事物变化中的情况。
5.盂--孟
盂 （拼音:yú），盂是中国古代一种盛液体的器皿。
孟（拼音：mèng），汉语一级通用规范汉字（常用字） 。此字始见于商代金文。认为是形声字，从子，皿声。孟的本义指同辈中最长的，泛指排行第一的。又指每季度的第一月。孟也是姓氏用字。
6.王--壬
王（拼音：wáng、wàng）是汉语通用规范一级汉字，此字始见于商代甲骨文 ，指事字，其甲骨文像斧钺之形，“王”便是以斧钺象征王权。本义是古代的最高统治者。秦汉以后，帝王改称为皇帝，“王”就成为封建皇族或功臣封爵的最高项，如：诸候王、亲王、郡王等。也指在某个领域、某一方面取得成就的人，如：故事大王等。以上义读wáng。“王”一般作为名词，但有时也作为动词使用，指称王，多用于古代汉语中，读wàng。
壬（拼音：rén）是汉语常用字 ，始见于商代甲骨文 。“壬”字早在甲骨文中就被假借作天干第九位的名称，本义不可考。“壬”由天干第九位引申为序数九的代称，九为单数最大，故“壬”又引申为盛大。“壬”又有奸佞义，当属假借，“佞”从“仁”得声，古音“壬”、“仁”同属“日”纽，音近可通。
7.翟--瞿
翟姓，中国姓氏之一，一般有两个读音，一为“dí”，一为“zhái”。翟姓最早源于周代诸侯轩辕氏翟国，轩辕氏翟国后为晋国所灭，国人以翟为氏，称翟氏。
瞿（qú、jù）是汉语通用规范二级汉字 。此字始见于战国文字，其古字形像鸟睁大眼睛惊视的样子 。本义指像鹰隼一样地惊视，又引申为人惊恐回顾的样子，读作jù。又音近通“戵”“衢”等字。现代汉语主要用作姓氏，读qú。
8.末--未
末（拼音：mò）是汉语通用规范一级汉字。此字始见于春秋金文，本义指树梢，古字形在“木”字上端加指示符号，指明树梢的位置 。末由树梢引申泛指事物的顶端或尾部。又引申指不重要的、细微的。末也指传统戏曲中扮演中年男子的角色。
未，汉语一级字，读作wèi，最早见于甲骨文 [1] ，其本义是古代的一种树木或繁茂，借以表示滋味（即《说文解字》所谓的“味也”），又引申指十二地支的第八位、十二生肖中的“羊”、五行中的“土”和表否定的副词等。
昕--听
昕（拼音：xīn）。指太阳将要出来的时候，也指黎明；明亮的意思，多用于人名。
听（拼音：tīng），听见，用耳朵听声音 。汉字简化之前，简体听（yǐn）和繁体听（以下作“听”）是两个不同的字。“听”初文见于商代甲骨文 ，古字形从口从耳，本义指耳朵听见口中所言。
味-昧
味，（拼音：wèi），最早见于战国 ，其本义为滋味、味道，又可引申为品尝、品味，菜肴又由品尝引申为体会、体味义，由滋味引申为意味、意义、旨趣。
昧，读作mèi，最早见于西周金文 ，其本义是天色将明未明之形，又可引申为出“暗昧”、“昏庸”之义。
还有哪些您，知道的“双胞胎”汉字呢？欢迎留言讨论！
